02.jpg

到傳統市場走走逛逛,是我的夢想,根本就是阿珠媽上身。傳統市場晃一圈,就能對當地人民生活略知一二。

今天到南大門市場,為了找尋傳統說中的紅燒帶魚(갈치조림),也有人翻譯成辣帶魚湯。

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

01.jpg

在首爾,我一直很想試試當地的傳統美食,所以傳統韓屋改成的餐廳當然不能放過。

木覓山房(목멱산방)它在大家幾乎想像不到的地方,就在前往N首爾塔搭纜車的附近。

 此文已搬家至此:https://reurl.cc/r515o4

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

~(으)ㄴ/는데的用法困擾了我好久,總是傻傻搞不清楚,什麼時候用?中文翻譯是什麼?

經過長時間的觀察,發現韓國人真的很愛用~(으)ㄴ/는데,常用指數:★★★★★

 此文已搬家至此:https://reurl.cc/2LryNm

文章標籤

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

太久沒用的句型,真的很容易忘光光~!잊는 것 많이 있을 면 진짜 안 돼요~!

快快翻出韓文一哥的上課筆記,不能再忘記了!

* 다고 하다:聽說~(傳達、轉述他人的話,翻譯時常會用到)

 此文已搬家至此:https://reurl.cc/r5avK4

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

03.jpg  

地點:屏東六堆客家文化園區

時間:2011年09月24日星期六

天氣:陰

出遊人員:田哥、Lounloun、黃家小公主、米奈

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

02.jpg  

今天的行程,因為某因素而取消了空軍機地,直奔傳聞中的屏東六堆客家文化園區。

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

29.jpg

這裡不只建物,只要眼睛看得到的,都讓我的眼睛很忙,手更忙,因為快門按不停。

三清洞很好走,不像北村上下坡的走著,在首爾是很難得的幾乎是平面道路,也不用擔心來來往往的車子問題。

現在就教你三清洞輕鬆走~~~!

 

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

북촌로5가길位在三清洞路(삼청동길, 삼청로)旁的精彩小巷,不同於三清洞主街,精彩指數有多高?是到三清洞必逛的一條小巷

46.jpg 

在三清洞主街(삼청로)上看到카페베네(coffee bene)彎進來就是북촌로5가길,跟主街比起來是條小巷子。

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

 

還是在三清洞街(삼청동길)上。

這篇介紹了幾家特色餐廳,我只是經過並沒有進店消費,有些是觀光書還沒推薦過的餐廳有傳統韓式、現代西式都留給下次旅行的口袋名單

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.jpg

與韓國姐姐們在三清洞散步,街景到處隨拍。這裡是三清洞路(삼청동길),也就是三清洞的主街,兩旁都是咖啡廳及特色餐廳。

Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()