20402_10153282106986181_715114749925142790_n

妳,

是朵來不及綻放炫耀的繽紛花朵、

是隻來不及展翅飛翔的美麗蝴蝶,

但願在天堂的妳,是個快樂無慮的小天使!

----------

 

這消息一直讓我想起울지마 사랑아(더원 / the one / 鄭淳元)這首歌!

슬픈 상처 주고 떠나네~

돌아 볼수 있잖아 우리 사랑하잖아~

미칠것 같아서 널 보고 싶어서 나 어떡해~

슬픈 추억에 이젠 나 혼자야~

(悲傷的傷口留給我轉身離開,快回來因為我們相愛,想起妳就像瘋了一樣,我該怎麼辦?在悲傷的回憶裡只有我一個人~)

好悲傷的歌詞! 我哭了~

 

 

울지마 사랑아 /  더원/ 가사출처

잊혀져간 사랑이여

내 맘 깊은 곳에 숨겨둔 이별이죠

지금 니 생각에 아파도

그때 처럼 또 기다립니다

울지마 사랑아

슬픈 상처 주고 떠나네

그댈 잊지 못해 울며 살아가

돌아 볼수 있잖아 우리 사랑하 잖아

슬픈 추억에 이젠 나 혼자야

지금 니 생각에 아파도

이렇게 아직도 널 기다린다

울지마 사랑아

슬픈 상처 주고 떠나네

그댈 잊지 못해 울며 살아가

돌아 볼수 있잖아 우리 사랑하 잖아

슬픈 추억에 이젠 나 혼자야

미칠것 같아서

널 보고 싶어서 나 어떡해

부탁해 하늘아 슬픈 비가 되어 흐르네

그댈 죽을 만큼 보고싶잖아

돌아 볼수 있잖아 우리 사랑 하잖아

슬픈 추억에 이젠 나 혼자야

아픈 가슴에 오직 너 하나야

 

 

Don’t Cry My Love (TwoWeeks OST) / the one / song lyriclyrics from here

My forgotten love, a goodbye

is hidden deeply in my heart

Even though I’m hurting

because of you now, I will wait like I did before

Don’t cry my love, you’re leaving after giving me scars

I can’t forget you and I live as I cry

We can look back, we are in love

But now I’m alone in my sad memories

Even though I’m hurting because of you now,

I’m still waiting for you

Don’t cry my love, you’re leaving after giving me scars

I can’t forget you and I live as I cry

We can look back, we are in love

But now I’m alone in my sad memories I think I’ll go crazy,

I miss you, what do I do?

I ask you, dear Sky, become the sad rain and fall down I miss you to death

We can look back, we are in love

But now I’m alone in my sad memories In my aching heart, it’s only you

 

 


arrow
arrow

    Mine Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()